Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

multicomponent mixture

Толкование Перевод

1 многокомпонентная смесь

multicomponent mixture

Русско-английский физический словарь > многокомпонентная смесь
2 многокомпонентная смесь

multicomponent mixture

Русско-английский словарь по химии > многокомпонентная смесь
3 многокомпонентная смесь

multicomponent mixture

Русско-английский словарь по пищевой промышленности > многокомпонентная смесь
4 многокомпонентная смесь

multicomponent mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > многокомпонентная смесь
5 перегонка многокомпонентной смеси

multicomponent fractionation

многокомпонентная смесь — multicomponent mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

Русско-английский научный словарь > перегонка многокомпонентной смеси
6 многокомпонентная смесь
1. multicomponent mixture
многокомпонентная смесь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- multicomponent mixture
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многокомпонентная смесь
7 многокомпонентная смесь

1) Oil: multicomponent mixture

2) Polymers: polyblend compound

Универсальный русско-английский словарь > многокомпонентная смесь
8 смесь многокомпонентная сложная

Chemical weapons: complex multicomponent mixture

Универсальный русско-английский словарь > смесь многокомпонентная сложная
9 аддитивность свойств смеси

mixture additivity

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > аддитивность свойств смеси
10 смесь

mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский военно-политический словарь > смесь
11 качество смеси

mixture ratio

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > качество смеси
12 установка качества смеси

mixture ratio setting

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > установка качества смеси
13 обогащать смесь

1. enrich the mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

2. enriching mixture

состав горючей смеси холостого хода — idle mixture ratio

система подачи газовой смеси — gas mixture supply system

однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture

смесь равных количеств компонентов — equivalent mixture

смесь ингредиентов для сухого посола — dry cure mixture

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обогащать смесь
14 смесь

1. intermixture

2. mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

3. admixture

состав горючей смеси холостого хода — idle mixture ratio

система подачи газовой смеси — gas mixture supply system

[lang name="Russian"]однородная смесь; гомогенная смесь — homogeneous mixture

смесь равных количеств компонентов — equivalent mixture

смесь ингредиентов для сухого посола — dry cure mixture

Русско-английский научный словарь > смесь
15 смесь

1. admixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

2. alloy

смесь полимеров и сополимеров — cast alloy

3. composition

состав смесь, сплав — composition of a medicine

воспламенительная смесь — ignition composition

4. compound

смесь с малым содержанием каучука — low-rubber compound

смесь отдушек разного запаха — perfumery compound

смесь латекса с ингредиентами — latex compound

прессовка из смеси порошков — compound compact

противоударная смесь — anti-knock compound

5. mix

горячая смесь — hot mix

жирная смесь — rich mix

вводить в смесь — mix in

сырьевая смесь — raw mix

жесткая смесь — harsh mix

6. amalgam

7. composite

насыщенная смесь — impregnated composite

смесь гасящих импульсов — composite blank

смесь дрожжей различных рас — composite yeast

смесь мяса для колбасного фарша — composite flesh

8. miscellany

9. potpourri

10. mixture; blend; alloy; miscellanies

смесь чая — tea blend

смесь вин — wine blend

сухая смесь — dry blend

смесь газов — gas mixture

закон смесей — mixture law

11. blend

суповая смесь — soup blend

смесь солей — blended saline

гипсовая смесь — plaster blend

смесь красителей — color blend

смесь полимеров — polymer blend

12. medley

Синонимический ряд:

смешение (сущ.) винегрет; каша; кашу; мешанина; мешанину; окрошка; окрошку; смешение

Русско-английский большой базовый словарь > смесь
16 бесформенная смесь

unconfined mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > бесформенная смесь
17 взрывчатая смесь

explosive mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > взрывчатая смесь
18 гомогенная смесь

homogeneous mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > гомогенная смесь
19 испытуемая смесь

test mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > испытуемая смесь
20 незамерзающая смесь

non-freezing mixture

многокомпонентная газовая смесь — multicomponent gas mixture

витаминная обогатительная смесь — vitamin-enrichment mixture

указатель качества топливной смеси — fuel mixture indicator

смесь лучших сортов табака — a mixture of the best tobaccos

качество топливо-воздушной смеси — air-fuel mixture ratio

Русско-английский научный словарь > незамерзающая смесь

Страницы

См. также в других словарях:

multicomponent mixture — daugiasandis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
Continuous distillation — Image 1: Typical industrial distillation towers Image 2: A crude oil vacuum distillation column as used in oil refineries … Wikipedia
Fractionating column — A fractionating column or fractionation column is an essential item used in the distillation of liquid mixtures so as to separate the mixture into its component parts, or fractions, based on the differences in their volatilities. Fractionating… … Wikipedia
Simulated moving bed — In chromatography, the simulated moving bed (SMB) technique is a a variant of high performance liquid chromatography; it is used to separate particles and/or chemical compounds that would be difficult or impossible to resolve otherwise. This… … Wikipedia
synthetic crudes — The total liquid, multicomponent mixture of hydrocarbons resulting from a process involving molecular rearrangement of charge stock. Commonly applied to such products from cracking, reforming, visbreaking, etc … Petroleum refining glossary
Mehrkomponentengemisch — daugiasandis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
daugiasandis mišinys — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
mélange à composants multiples — daugiasandis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
mélange à nombreux constituants — daugiasandis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
многокомпонентная смесь — daugiasandis mišinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multicomponent mixture vok. Mehrkomponentengemisch, n rus. многокомпонентная смесь, f pranc. mélange à composants multiples, m; mélange à nombreux constituants, m … Fizikos terminų žodynas
многокомпонентная смесь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multicomponent mixture … Справочник технического переводчика

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

multicomponent mixture

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

multicomponent mixture

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: